en route vers le Cap Nord
